Neat experiment by Dave Bowker over at Designing The News. The idea is to use pictgraphics to visualize news headlines in public places. Specifically in Europe, you could establish a universal set of icons over time that people who speak different languages could interpret and understand.